Prevod od "bych mít" do Srpski


Kako koristiti "bych mít" u rečenicama:

Chtěla bych mít tak čistý koberce.
Da su bar moji tepisi ovako cisti.
Musel bych mít pořádný důvod zůstat v tom letadle.
Trebao bih jak razlog za ostanak.
Když se stanu tajným agentem, mohl bych mít lepší jméno.
Ako æu biti tajni agent, trebao bi da imam bolje ime.
Měl bych mít pocit bezpečí, ale nemám ho.
Trebao bih se osjeæati sigurno no ne osjeæam se.
Mohl bych mít trochu soukromí, prosím?
Možete li me malo ostaviti na samo?
Mohl bych mít skvělý klub, a opravdu úspěšný.
Mogao bih da imam odlièan klub, i veoma uspešan.
Předtím, než do něj zarazíme dýku, chtěl bych mít jistotu, že to je on.
Pa, prije nego nešto ubodemo u Coopera, moramo se prokleto uvjeriti da je to on.
Pokud tyhle novinky projdou poštovní sekcí, mohla bych mít zítra cedulku s tvým jménem na mých dveřích.
Ako se vest o tome proširi do poštanskog odeljenja, mogla bi da dobijem plocicu sa svojim imenom na tvojim vratima do sutra.
Nemohl bych mít v téhle práci hlodavce.
Živo me zaboli za ovaj posao.
Mohl bych mít skrytý hemibalismus, ukazující na počáteční stádia Huntingtona.
Možda sam imao suptilni hemibalizam, koji je ukazivao na rano stanje Huntington-ove.
Chtěla bych mít svatební obřad dřív, než bude vidět, že jsem těhotná.
Željela bih prošetati kroz prolaz prije nego se poènem pokazivati.
Měl bych mít obavy ze sledování?
Требам ли се бринути да нас неко прати?
Měl bych mít vlastní realitní show.
Trebao bi imati svoj rijaliti šou.
Musel bych mít víc informací o zmíněné princezně i obludě.
Morao bih da znam više o princezi i morskom èudovištu.
A měla bych mít spoustu věrnostních bodů, které bych při této objednávce chtěla uplatnit.
I trebala bih imati gomilu nagradnih bodova. Htjela bih ih iskoristiti za ovu kupovinu.
Mohla bych mít na Halloween volno?
Mogu li dobiti slobodno na Noæ vještica?
Nenávidím tě a chtěla bych mít jinou mámu!
Mrzim te i volela bih da je neko drugi moja majka!
Mohla bych mít každý e-mail, který jste poslal, každé číslo, které jste volal, i heslo, které jste použil.
Zašto je onda Powell još uvek živ? Uveravala si me u svoje sposobnosti.
Chtěla bych mít vlasy jako Lubna Abdel Azízová.
Volela bih da imam kraæu kosu, kao Lubna Abdul Aziz.
Až se příště uvidíme, mohl bych mít jeho adresu.
Oèalinka. Sljedeæi put kad se naðemo, mogao bih imati njegovu adresu.
Při vší úctě, pane Flandersi, mohla bych mít trochu soukromí?
Uz dužno poštovanje, g. Flanders, mogu li da ostanem nasamo?
Jsem nikdy za milion let myslel, bych mít něco takového.
Nikad nisam verovao da æu imati ovako nešto.
Měla bych mít staré boty své dcery.
Verovatno imam, negde æušnute, i æerkine stare patike.
Musel bych mít v sobě 10 skotských, abych se jí vůbec dotkl.
Ma dajte, momci. Marta je ružna.
Chtěla bych mít víc takových věcí.
Voljela bih da sam ja imala ovakve stvari.
Pokud přijedu dostatečně brzy, mohla bych mít místo blízko obrazovky.
Ako doðem dovoljno rano uhvatit æu sjedalo blizu ekrana.
Chtěl bych mít tvou fotku v leedské Mecce.
Ja bih hteo fotografiju tebe kod Lids Meke.
Měl bych mít dost energie pro rentgen.
Trebalo bi da imamo dovoljno struje za skener.
Chtěla bych mít tvé uzdravující schopnosti.
VOLELA BIH DA ZACELJUJEM KAO TI.
Jako nejvyšší zombík tady, neměla bych mít právo veta, co se jejich jmen týče?
Kada sam veæ ovde, zar ne bih trebala i da ih krstim?
Co se týče konverzace o mém štábu, chtěl bych mít možnost vybírat si vlastní případy.
Shodno našem ranijem razgovoru o središtu, takoðe bih voleo da izaberem neke sluèajeve
Kdybych měla s Jamesem jisté úmysly, musela bych mít strach z vás?
Da imam namere prema Džejmsu, da li bi trebalo da pazim na vas?
Měl bych mít děti? Je to zodpovědné mít děti?
Da li da imam decu? Da li je to odgovorno?
Vždyť pokud mám dítě, a myslím si, že to dítě je gay, měl bych mít možnost je dát k adopci.
Ако имате бебу и сумњате да је та беба геј, треба да вам је допуштено да је дате на усвајање.
Já nemám takový klobouk. Chtěla bych mít takový klobouk.
Ja nemam ovakav šešir. Kamo sreće da ga imam.
Když byla má dcera na hranici života a smrti, zašeptal jsem své manželce do ucha "Měl bych mít vinu na tom, co se stalo mé dceři a tvé dceři?"
Dok mi je kćerka bila između života i smrti, prošaputao sam ženi na uho: "Jesam li ja kriv za ovo što se desilo mojoj i tvojoj kćerci?"
(smích) Ano, chtěla bych mít dlouhé nohy a legendární poprsí jako Sophia Loren.
(Smeh) Da, volela bih da imam duge noge Sofije Loren i legendarne grudi.
Já jsem Prase. Měla bych mít perfektní vztah s Tygry, Kozly a Králíky.
Ja sam svinja. Trebalo bi da imam savršenu vezu sa tigrovima, kozama i zečevima.
0.27125191688538s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?